Madeiras comerciais

DELTA Home

H. G. Richter e M. J. Dallwitz

Myrocarpus frondosus Fr. Allem.(Incienso)

Nomenclatura etc. FABACEAE-FABOIDEAE. Nome comercial: incienso, yvyra paje, kavure'y (PY); cabriúva-parda, bálsamo,bálsamo cabureiba, miroé, óleo-de-caboreiba, óleo-pardo, caboré, cabriúva-preta, óleo vermelho, cabriúna, miroé (BR); incienso colorado, incienso negro, incienso amarillo, incienso blanco, ivirapayó (AR); incienso (UY); common sassafras, sassafras (US). Não protegido segundo as normas CITES.

Árvore. Região de distribuição geográfica: Sul do Brasil e América do Sul temperada.

Aspectos gerais. Limites de anéis de crescimento distintos. Los anillos de crecimiento son visibles mediante la presencia de una delgada capa de parénquima marginal(con 1–2 células), a veces discontínuo y sinuoso; y por la presencia de un ensanchamiento de las células del radio. Cor do cerne marrom e vermelho, cerne com veias pronunciadas. Cor do alburno distinto a cor do cerne. Odor específico (agradable, semejante a la mirra). Densidade 0,84–0,91 g/cm3.

Vasos. Vasos presentes. Madeira de porosidade difusa. Vasos dispostos em padrão não específico, agrupados, geralmente em grupos radiais curtos (de 2–3 vasos). Margem dos vasos redondo. Duas classes distintas de diâmetro de vasos ausentes. Diâmetro tangencial dos vasos: 30–60–100 µm; médio. Número de vasos/mm2 moderadamente freqüentes. Comprimento dos elementos vasculares: 160–180 µm. Comprimento dos elementos vasculares baixo. Placas de perfuração simples. Pontuações intervasculares alternadas, diâmetro (vertical) das pontuações intervasculares: 4–5 µm, diâmetro (vertical) das pontuações intervasculares pequenas, guarnecidas. Pontuações radiovasculares com aréolas distintas, similares às pontuações intervasculares, de tamanho e tipo uniforme, do mesmo tipo em elementos adjacentes, localizadas através do todo raio. Engrossamentos em espiral ausentes. Tilos nos vasos ausentes. Outros depósitos em vasos de cerne presentes, depósitos orgánicos de color castaño oscuro en la mayoría de los vasos.

Fibras e traqueídos. Traqueídos vasculares ou vasicêntricos de esporádicos a ausentes. Fibras de paredes de espessura média a de paredes grossas. Comprimento das fibras: 900–1400 µm. Comprimento das fibras médio. Pontuações das fibras em sua maioria restringidas às paredes radiais, simples ou com aréolas minúsculas. Engrossamentos em espiral ausentes. Fibras não septadas.

Parênquima axial. Parênquima axial presente, em faixas. Faixas de parênquima axial marginais (ou aparentemente marginais), dispostas em forma de faixas mais largas que os raios, finas, até 3 células de largura. Las bandas de parénquima axial a veces son cortas, otras veces largas, unas veces onduladas y otras veces forman pequeños arcos. Parênquima axial paratraqueal. Paratraqueal aliforme e confluente. Parênquima aliforme: em forma de rombo e em forma de alas finas. Parênquima axial em série. Número de células por série de parênquima axial: 2–4. Parênquima não lignificado ausente.

Raios. Raios presentes, multiseriados (também quando muito poucos), com 2(–3) células de largura, comummente finos (2–3 seriados). Raios com a parte multiseriada de igual largura como a parte uniseriada ausentes. Raios agregados ausentes. Raios de um único tamanho. Altura dos raios grandes até 500 µm. Raios compostos por um único tipo de células (homocelulares) e compostos por dois ou mais tipos de células (heterocelulares); células dos raios homocelulares procumbentes. Raios heterocelulares com células quadradas e eretas restringidas a fileiras marginais, geralmente com 1 fileira de células quadradas e eretas. Células envolventes ausentes. Células tipo tijolo ausentes. Células perfuradas de raio ausentes. Paredes do extremo das células de raio disjuntas indistintas ou ausentes. Radios heterocelulares de ocurrencia esporádica, cuando presentes, poseen células marginales cuadradas.

Estratificação. Estrutura estratificada presente, todos os raios estratificados, parênquima axial estratificado, elementos de vasos estratificados, fibras estratificadas. Disposição dos estratos regular (horizontal ou reto). Número de estratos por mm axial 4–5. En algunos casos la estratificación es levemente irregular.

Estruturas secretoras. Células oleíferas e mucilaginosas ausentes. Canais intercelulares ausentes. Lacticíferos ou tubos taniníferos ausentes.

Variantes do câmbio. Floema incluso ausente. Outras variantes do câmbio ausentes.

Substâncias minerais. Cristais presentes, prismáticos, localizados em células dos raios e células do parênquima axial. Células cristalíferas dos raios: eretas e/ou quadradas, eretas e/ou quadradas cristalíferas septadas. Cristais nas células dos raios procumbentes não em cadeias radiais. Células cristalíferas de parênquima axial septadas. Número de cristais por célula ou câmara: um. Células cristalíferas de tamanho normal. Cistolites ausentes. Cristales en células marginales de radio, de ocurrencia esporádica. Sílica não observada.

Testes físicos e químicos. Cerne não fluorescente. Extrato aquoso fluorescente; basicamente sem cor a marrom ou tonalidades de marrom. Extrato em etanol fluorescente. Extrato em etanol basicamente amarelo ou tonalidades de amarelo. Extracto acuoso fluorescente celeste; extracto en etanol fluorescente azul. Teste de cromo azurol-S negativo. Teste de espuma (saponificação) negativo. Combustão de lasca ("burning splinter test") a carvão.

Ilustrações. • Transverse section. Myrocarpus frondosus. • Tangential section. Myrocarpus frondosus. • Radial section. Myrocarpus frondosus.


The interactive key allows access to the character list, illustrations, full and partial descriptions, diagnostic descriptions, differences and similarities between taxa, lists of taxa exhibiting specified attributes, summaries of attributes within groups of taxa, and geographical distribution.

Este trabalho deve ser citado como: ‘Richter, H.G., and Dallwitz, M.J. 2000 onwards. Commercial timbers: descriptions, illustrations, identification, and information retrieval. In English, French, German, Portuguese, and Spanish. Version: 25th June 2009. http://delta-intkey.com’.

Conteudo