Madeiras comerciais

DELTA Home

H. G. Richter e M. J. Dallwitz

Arbutus spp. (Madroño)

Nomenclatura etc. ERICACEAE. Arbutus andrachne L., A. menziesii Pursh, A. unedo L. Nome comercial: Erdbeerbaum (DE); manzanita, madrona (ES); strawberry tree, killarney strawberry, Irish strawberry (GB); arbousier (FR); arbuso, corbezzolo (IT); ervedeiro, medronheiro (PT). Não protegido segundo as normas CITES.

Descrição baseada em 6. Árvore. Região de distribuição geográfica: Europa, excl. Mediterrâneo, ou Mediterrâneo incl. África do Norte e Oriente Médio (A. andrachne, A. unedo), ou América do Norte (A. menziesii).

Aspectos gerais. Limites de anéis de crescimento distintos. Cor do cerne marrom (madeira verde geralmente algo rosado), cerne com veias pronunciadas (ocasionalmente). Cor do alburno distinto a cor do cerne. Densidade 0,7–0,9 g/cm3.

Vasos. Madeira de porosidade semianular a porosidade difusa. Vasos dispostos em padrão não específico, agrupados, geralmente em grupos radiais curtos (de 2–3 vasos). Margem dos vasos redondo, ou angular. Diâmetro tangencial dos vasos: (15–)30–40(–60) µm; baixo. Número de vasos/mm2: (50–)100–130(–260); vasos/mm2 muito freqüentes. Comprimento dos elementos vasculares: (140–)400(–650) µm. Comprimento dos elementos vasculares médio. Placas de perfuração simples e escalariformes, número de barras: 1–6. As placas de perfuração são quase todas simples em A. andrachne e A. unedo, com poucas placas escalariformes nos vasos pequenos da madeira outonal; em A. menziesii, por outro lado, quase todas as placas são escalariformes.. Pontuações intervasculares alternadas, diâmetro (vertical) das pontuações intervasculares: 3–5 µm, diâmetro (vertical) das pontuações intervasculares minúsculas a pequenas. Pontuações radiovasculares com aréolas distintas (muito provavelmente, difíceis de ver), similares às pontuações intervasculares. Engrossamentos em espiral presentes, em elementos de vasos estreitos e largos, em toda parte central de elementos de vaso. Outros depósitos em vasos de cerne presentes (âmbar ou castanho).

Fibras e traqueídos. Traqueídos vasculares ou vasicêntricos comummente presentes (vasculares, com engrossamentos em espiral). Fibras de paredes de espessura média a de paredes grossas. Comprimento das fibras: (500–)750(–1000) µm. Comprimento das fibras baixo a médio. Pontuações das fibras comuns nas paredes radial e tangencial, claramente areoladas. Fibras septadas e não septadas. Fibras septadas escassas adjacentes a vasos e raios.

Parênquima axial. Parênquima axial presente (contudo extremamente raro). Parênquima axial apotraqueal. Apotraqueal difuso (frequentemente em forma de células septadas cristalíferas). Parênquima axial em série. Número de células por série de parênquima axial: 2–4.

Raios. Número de raios por mm: 4–8, raios multiseriados (também quando muito poucos), raios com 1–3(–4) células de largura, raios comummente finos (2–3 seriados) a raios grandes de largura média (comummente 3–5 seriados). Altura dos raios grandes até 500 µm. Raios compostos por dois ou mais tipos de células (heterocelulares). Raios heterocelulares com células quadradas e eretas restringidas a fileiras marginais, geralmente com 1 fileira de células quadradas e eretas ou geralmente con 2–4 fileiras de células quadradas e eretas.

Substâncias minerais. Cristais presentes, prismáticos, localizados em células dos raios e células do parênquima axial. Células cristalíferas dos raios: eretas e/ou quadradas, eretas e/ou quadradas cristalíferas septadas. Células cristalíferas de parênquima axial septadas. Número de cristais por célula ou câmara: um, ou mais de um. Cristais dentro de uma célula ou câmara de diferentes tamanhos. Sílica não observada.

Testes físicos e químicos. Cerne não fluorescente. Extrato aquoso não fluorescente; basicamente sem cor a marrom ou tonalidades de marrom. Extrato em etanol fluorescente (débilmente amarelo alaranjado). Extrato em etanol basicamente sem cor a marrom ou tonalidades de marrom. Teste de cromo azurol-S negativo. Teste de espuma (saponificação) positivo (muito forte). Combustão de lasca ("burning splinter test") a cinza completa. Cinza branco a cinzento.

Ilustrações. • Transverse section. Arbutus unedo. • Tangential section. Arbutus unedo. • Radial section. Arbutus unedo. • Miscellaneous 1. Arbutus menziesii. Arbutus unedo. Scalariform perforation plates frequent in:. Scalariform perforation plates rare in:. • Miscellaneous 2. Spiral thickenings in vessels very numerous in all species. Arbutus menziesii.


The interactive key allows access to the character list, illustrations, full and partial descriptions, diagnostic descriptions, differences and similarities between taxa, lists of taxa exhibiting specified attributes, summaries of attributes within groups of taxa, and geographical distribution.

Este trabalho deve ser citado como: ‘Richter, H.G., and Dallwitz, M.J. 2000 onwards. Commercial timbers: descriptions, illustrations, identification, and information retrieval. In English, French, German, Portuguese, and Spanish. Version: 25th June 2009. http://delta-intkey.com’.

Conteudo